Тату на санскрите

Мантра тату

Если вы «созрели» на новенькую татуировку или тем более отважились на первую в своей жизни тату, то наверняка хотите выбрать что-то со смыслом. Помимо символов, иероглифов или разных надписей, смысловыми татуировками считаются мантры — они несут особое значение и могут принести своему владельцу удачу, силу, стать своеобразным амулетом на всю жизнь. Мантра тату смотрится загадочно и необычно, но главное — она несет свой смысл, глубокий и сакральный.

Делать такую тату можно не только людям, которые увлекаются восточной культурой и духовными практиками, но и всем желающим. Главное знать значение мантры с переводом и понимать, что главное тут не внешний вид, а смысл. Ведь в мантре звуки и буквы различаются по содержанию и несут самый разный смысл, например Маха мантра и Лаап — совершенно разные. Так что вопрос следует сперва внимательно изучить, чтобы не украсить свое тело неподходящим символом.

Что такое мантра

Мантра – это, по сути, молитва в восточных традициях. Это сочетание особых символов и букв санскрита в строго определенном порядке, которые вместе обозначают молитвенную фразу, что-то вроде заклинания.

Мантры очень древние, они обладают большой сакральной силой. Потому и татуировка мантра – это не просто украшение тела, это особый талисман, который может, и непременно будет, влиять на судьбу своего носителя. К примеру, древняя мантра Лаап считается символом удачи, а одна из самых популярных мантр в мире – ом мани падме хум, татуировка может быть с ее изображением.

Самая известная мантра называется «Ом». Вы наверняка ее нередко встречали: две красивых санскритских буквы, внешне напоминающие цифры 3 и 0. Такая мантра тату может быть вписана в изображение лотоса – священного цветка в восточной традиции.

Подходит тату мантра для девушек и для мужчин в равной степени, достойно выглядят и несут хороший позитивный смысл. Стоит в общих чертах изучить различные смыслы мантры тату с переводом, и выбрать свою – ту, что будет максимально соответствовать лично вам и вашему внутреннему миру.

Краткое значение тату мантры

Несомненно, татуировка мантра несет особый, глубокий смысл. Необходимо осознавать, что такая тату не может быть выбрана просто по принципу «красиво, хочу такую». Нужно четко понимать, что значат древние символы, ведь вам носить их на собственной коже.

В целом, сама мантра обозначает духовность, мудрость, стремление к познанию. Будет странно увидеть такую «картинку» на бицепсе парня, который работает грузчиком, а вечера проводит с друзьями, семечками и бутылкой пива. Эти символы отражают глубокий внутренний мир, высокие духовные потребности человека, его интерес к культуре и духовности.

Для девушек мантра обозначает:

  • честность,
  • верность,
  • чистоту души и помыслов,
  • стремление к совершенству,
  • благоразумие.

Женщина с такой татуировкой может рассчитывать на поддержку Вселенной и удачу во всех делах, если помыслы ее будут чисты и бескорыстны. Это не только украшение женского тела, но и прекрасный талисман на удачу, привлечение любви и счастья.

А для мужчин значение тоже высоко духовное: такая тату означает, что ее владелец стремится к духовным, а не материальным ценностям, развивает свою душу и разум, идет по пути просветления. Это человек с сильной волей, чистой совестью, добрым сердцем и мощным внутренним стержнем.

Ну а более точное и конкретное значение можно узнать, выбрав какую-то одну конкретную мантру: ведь у каждой свое назначение и сакральный смысл. Имейте ввиду, что на санскрите, тибетском и монгольском языках одна и таже мантра пишется по разному.

Читать еще:  Мантры чакр

Ом мани падме хум и другие мантры

Познакомимся поближе с самыми известными и сильными мантрами, и узнаем, какое значение они в себе скрывают.

Ом мани падме хум — татуировка довольно распространенная среди приверженцев восточных духовных учений и просто людей, уважающих эту культуру. Это великая священная мантра, которая призывает к благословению и полному очищению сознания. Эта словесная формула означает единство важнейших качеств человека. Ом – это щедрость, МА – воспитание и этика, НИ – бесстрашие и терпение, ПАД – трудолюбие, очищает невежество, МЕ – отказ от материального, и ХУМ – высшая мудрость. Такая татуировка привлекает удачу, гармонизирует душевное состояние и успокаивает ум, помогает на пути к просветлению.

Маха Санаэ – татуировка, которая дарит счастье в личной жизни. Она подходит женщинам, мечтающим о большом семейном очаге, и мужчинам, которые ставят семью в центр своей жизни.

А вот Чок Лаап считается символом удачи и привлекает благоприятные события. Хорошая тату для людей со сложной и рискованной работой, прекрасный талисман для путешественников и бизнесменов.

Знаменитый символ ОМ является одним из величайших буддистских талисманов. Он обладает обширным значением: привлекает удачу и счастье, благоприятствует исполнению светлой мечты, помогает честному человеку во всех начинаниях.

Многочисленные прочие мантры также хороши и принесут только все лучшее:

Но стоит повторить снова: это не волшебная палочка, которая возьмет и привлечет удачу в вашу жизнь просто так. Это талисман-помощник, который должен всегда направлять своего владельца на истинный путь, напоминать ему о высших ценностях и его главной цели, не давать сбиться с пути.

Места нанесения

Кроме самого рисунка и его значения, необходимо заранее продумать, где именно разместить его на теле. Одна и та же картинка может смотреться удачно на одном месте и совершенно некрасиво на другом, в зависимости от формы, размера и композиции.

Очень стильно и аккуратно смотрятся небольшие мантры-тату, изображенные на запястьях, на внутренней стороне руки или на задней части шеи. Девушкам для маленькой иллюстрации округлой формы можно выделить щиколотку сбоку или сзади, а также подъем стопы – это будет смотреться женственно и очень привлекательно, причем как в цвете, так и в монохромном варианте.

Если вы «замахнулись» на большое изображение, для него подойдет центр спины: такая тату должна быть крупной, яркой и безукоризненно выполненной. Этот вариант довольно смелый, при этом подходит как парням, так и леди. Девушке для крупной и смелой татуировки можно выбрать также внешнюю сторону бедра. Можно набить мантру и на груди, тоже и мужчине, и женщине – чуть ниже ключиц, по центру. Это тоже довольно смелый вариант, такую тату сложно скрыть от посторонних глаз.

А вот неудачными местами будут плечи и бицепс, пальцы и ладони, живот, талия, поясница и лопатка. Мантру лучше делать симметрично, по центру, и выбирать для нее большой участок тела.

Такая тату способна не только стать вашим украшением и гордостью, но и настоящим талисманом, который не ласт сбиться с пути и будет всегда с вами!

Тату мантра на различных языках фото галерея — видео

Древние мантры: значение, чтение, изображение на теле

Использование мантры сродни проведению магического ритуала. Ведь при правильном использовании этого инструмента можно добиться удивительных результатов и повысить уровень своего духовного развития. Однако недостаточно просто произносить мантры на санскрите. Это настоящее искусство, которому индусы обучаются с детства и в течение жизни постигают их истинный смысл. Для европейского человека познать все тонкости этого процесса сложнее, но при желании возможно. И это доказывают многие люди, которые родились на Западе, но стали Великими Учителями восточной культуры.

Происхождение мантр

Чтобы правильно понять истинное значение мантр, необходимо углубиться в основы индуизма. Так, согласно их верованию, наша Вселенная появилась из звука и постоянно пребывает в некой вибрации. Поэтому, если человек хочет научиться общению с ней, ему стоит говорить на «языке» Вселенной, которым является звук. В переводе с одного из самых древнейших языков – санскрита – мантра означает «освобождение ума».

Читать еще:  Тантрические упражнения

При правильном использовании ее на санскрите, которая представляет собой звук или последовательность звуков, человек сможет достичь полной свободы для своего ума.

Достаточно часто мантрой называют гимн, который исполняют буддисты, индусы. При сравнении нескольких мантр, можно заметить, что текст вроде бы и похож, но имеет некоторые отличия. Именно эти небольшие изменения позволяют получить желаемый эффект. Точность воспроизведения мантр – это не только правильный порядок слов и букв, но также соблюдение звукового соответствия. Каждый отдельный звук имеет особую смысловую нагрузку и религиозный смысл. Также здесь важно соблюдать правильный ритм, тональность, последовательность пауз и создавать необходимую вибрацию. Добиться всего этого можно лишь путем долгих тренировок, поэтому индусы постоянно совершенствуются в искусстве пения мантр.

Как правильно читать мантры?

Если вы избрали в качестве постижения тайн Вселенной учение индуизма, то вам для большей эффективности лучше использовать текст на санскрите. Но нужно понимать, что данная система письма является достаточно сложной, а потому не каждый европейский человек сможет ее понять.

Главная трудность заключается в том, что здесь присутствует большое количество символов, которые могут выглядеть одинаково, но нести разный смысл. Также такой текст содержит диакритические знаки, а некоторые буквы различаются длиной произношения и еще множеством других особенностей. Поэтому, например, если вы решили сделать тату на санскрите, при отсутствии соответствующих знаний это может стать для вас проблемой. Но для удобства была создана специальная система – IAST, передающая буквы и слоги при помощи латинских символов. Она позволяет многим людям, которые не являются носителям санскрита, правильно воспроизводить текст на этом сложном языке.

Конечно, такое написание может приводить к некоторым искажениям в произношении. Однако для тех, кто не стремится выучить санскрит, подобный подход позволит почти правильно озвучивать мантры и постигать все тонкости индуистской культуры.

Существует много разнообразных мантр. Некоторые из них помогают получить определенные блага (богатство, здоровье, любовь), а есть те, использование которых является путем постижения Абсолюта.

Значение мантр

Мантры, написанные на санскрите, являются носителями древней мудрости. Они способны помочь не только жителям Индии, но и любому человеку, который будет упорно работать с этим инструментом.

Давно замечено, что текст из особых слов, повторяемых человеком систематически, приводит к развитию у него сверхспособностей (сиддхи). И если для европейского человека – это открытие, то для индуса – естественный процесс. Ведь именно к этому и должен стремиться каждый человек. Земная жизнь – это лишь череда в цепочке воплощений, а главная цель в том, чтобы с каждой новой жизнью стать на ступеньку выше в иерархии Вселенной.

Достичь этого результата можно лишь систематическим повторением имени Господа или же звука-первоосновы ОМ. Это создает такую вибрацию, что она имеет очень мощную силу и способна творить настоящие чудеса. Наверное, поэтому символ ОМ является одним из самых популярных среди тех, кто желает сделать тату на санскрите.

Постичь истинное значение мантр человеку из европейского общества достаточно трудно. Наиболее близко к ним стоят наши молитвы и пения псалмов. Однако тут существует принципиальное различие. Наше обращение к единому Богу основывается, прежде всего, на смысле. А вот при исполнении их учитывается множество других параметров, которые в конечном результате и определяют эффект.

Зачем использовать мантры как тату?

В поисках защиты с древних времен люди обращались к богам. Они создавали обереги, которые могли предотвратить беду. А в некоторых культурах было принято наносить на тело специальное тату.

Эта традиция сохранилась и по сей день. В любом из существующих салонов вы можете заказать практически любое изображение на выбранном вами участке тела.

Популярными среди любителей тату являются древние знаки и символы, а также мантры. Ведь они способны:

  • привлечь удачу;
  • богатство;
  • поспособствовать восстановлению здоровья;
  • защитить от негативного влияния.
Читать еще:  Мантра кришне

Эти татуировки могут наноситься как по одной, так и группами.

Но помните, что мантра – это очень сильный инструмент влияния на судьбу. Вы должны быть готовы к тем результатам, которые получатся. Чтобы добиться желаемого, необходимо быть уверенным в том, что текст мантры правильный. Для этого перед нанесением желательно уточнить ее смысл у человека, знающего язык, или попробовать отыскать данную мантру на языке оригинала.

Хорошо подумайте перед тем, как наносить на тело тот или иной текст, поскольку он сохранится у вас на всю жизнь. Если же вы не уверены в том, что вам это нужно, сделайте временное тату.

Татуировки на санскрите

Предлагаю Вашему вниманию некоторые из стандартных фраз санскрита для татуировок с переводом на русский. Если Вы хотите оригинальную надпись для татуировки, то закажите перевод ЗДЕСЬ.

Блаженство

Здесь и сейчас

И это тоже пройдёт

Измени мир

Хотите научиться?

Введите адрес электронной почты и подпишитесь на обучающую рассылку!

23 комментария

Доброго дня!
А не будет ли вам сложно написать как произносится фраза «И это тоже пройдёт»?
и спасибо вам за то, что вы делаете)

чайтад апи атигамишйати

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как произносится вот эта фраза शांतिरंतरतः आगच्छति तां बहिर्मान्विष्य- мир находится внутри(в душе), не ищи его снаружи. Заранее, очень вам благодарна!

Здравствуйте!
Пожалуйста, подскажите перевод фразы Будды на санскрит:
Мы — это то, что мы думаем. Мы — это все то, что возникает в наших мыслях. Своими мыслями мы сотворяем мир.

Отличный сайт, спасибо большое. Очень познавательно. Вижу есть перевод верь в себя. А можно ли узнать просто как написать Верь. Спасибо огромное.

Здравствуйте. Просто «верь» — это второе слово в написании фразы «Верь в себя» на санскрите.
Если вам требуется точная правильно написанная фраза для тату, то вы можете заказать её здесь: http://sanskrt.org/?p=321

Здравствуйте, а можно надпись на санскрите написать сверху вниз? Если можно, то «всегда следуй за своим сердцем» как бы в таком случае выглядела?

Здравствуйте Алексей. Подскажите пожалуйста, как произносится фраза ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС. Большое спасибо!

Фраза «Здесь и сейчас» на санскрите звучит как «атраад(х)уна»

Здравствуйте!
А откуда конкретно взята эта фраза?
Сейчас в интернете есть много переложений древних мудростей на современный лад, которые представляют из себя искажённые цитаты, обобщения, т.е. не то, что говорили древние мудрецы на санскрите дословно.
В этом случае я могу только перевести уже эту новую фразу на санскрит.
Если же вы хотите получить правильной текст точного древнего изречения, то предоставьте(хотя бы примерно), откуда взята эта фраза. Я найду её для вас в первоисточнике и предоставлю.

В приведённом вами написании есть несколько неточностей.
Примерное звучание(а для понимания точного звучания вам необходимо разбираться в правильном произношении всех санскритских звуков(для этого я записал курс «Звучание санскрита: http://sanskrt.org/sanskrit/zvuki«)):

шантир антаратаха аагаччхати, таам бахир маа анвишйа

Здравствуйте как будет на санскрите «Там где есть страсть есть и любовь»

Фразы, которые приведены в пример на этой странице, они оригинальные ?

Здравствуйте. Если вам требуется точная правильно написанная фраза для тату, то вы можете заказать её здесь: http://sanskrt.org/?p=321

Здравствуйте. Что вы имеете ввиду?

Добрый день! подскажите как звучит фраза управляй своей судьбой तव कर्म नियमय ?

Здравствуйте.
тава карма нийамайа

Здравствуйте! Как на санскрите пишется и звучит фраза «Никогда не сдаваться»?

Здравствуйте. Я могу перевести и подготовить для вас написание данной фразы на санскрите текстом, картинкой и транслитерацией для понимания звучания. Это стоит 500 р. Напишите запрос на почту info@sanskrt.org

добрый день, вы могли бы мне перевести эту фразу дословно.
प्रत्याहार

Здравствуйте, Катерина.
Да могу. Стоимость перевода с санскрита на русский составляет 200 р. За всеми подробностми пишите на info@sanskrt.org .

शांतिरंतरतः आगच्छति तां बहिर्मान्विष्य
Как это звучит ? 🙂

Источники:

http://otattu.ru/znachenie-vseh-tatuirovok/mantra-tatu
http://infoprivorot.ru/o-joge-i-meditacii/tatu-i-mantry-na-sanskrite.html
http://sanskrt.org/archives/893

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector